Çeşitli belgelerin çevrilmesi için gereken noter onaylı İtalyanca yeminli tercüme gerektiğinde kurumsal bir zemin üzerinden sizlere hizmet vermekteyiz. Kısa süre içerisinde yapılan profesyonel çevirilerde dil bilgisi, anlatım ve genel kurallara göre titizlikle işlemler yapılmaktadır. Tercüme işlemlerinde baştan sona ekonomik ve kaliteli evraklar hazırlanmaktadır. Yeminli tercümanlarımız profesyonel bir iş anlayışı ile taleplerinizi yerine getirecektir.
İtalyanca Tercüme Evrak
Bireysel veya kurumsal olarak hukuki işlemler için evrak düzeyinde bir çeviri ihtiyacınız olabilir. Kurum türü ve belge detayları kapsamında İtalyanca Türkçe çeviri yapan firmamıza başvuru yapabilir, İtalyanca yeminli tercüme hizmetimizden faydalanabilirsiniz.
Tıbbi ve medikal konularda İtalyanca yeminli tercüman hizmetleri özellikle sağlıkla alakalı devam eden işlemlerde önem kazanmaktadır. Yurt dışı ve yabancı uyruklular için de ülke içerisindeki sağlık hizmetlerinde başvuru yapabilirsiniz.
İtalyanca Çeviri Hangi Alanlarda Yapılır?
Yeminli tercüme bürosu olarak sunduğumuz İtalyanca çeviri kapsamı oldukça geniş olduğu için şöyle bir sıralama yapmak gerekiyor:
- Evlilik ve boşanma tercümesi, nikah cüzdanları, boşanma için gereken evrakların hazırlanması vs.
- Sportif faaliyetlerle alakalı tercümeler, maç sonucu bildirir yazılar, resmi spor salonu faaliyetleri, uluslararası organizasyon faaliyetleri evraklarının çevirisi vs.
- Online çevirmenlik kapsamında tüm çevirisi istenen evrakların İtalyanca- Türkçe ve Türkçe- İtalyanca çevirisi
- Bilimsel ve akademik makale çevirileri, farklı eğitim kurumları ve kurum dışı makalelerin tercümanlığı
- Diploma çevirileri, resmi kurumlardan verilen sertifikaların tercümesi, başvuru yapılan okulların İtalyanca çeviri ile evrak istemesi
- Yazılı ve sözlü çevirileri ve ihtiyacınız olan diğer çevirilerde başvuru yapabilirsiniz.
İtalyanca Tercüme Fiyatları
İtalyanca yeminli tercüme işlemi yapılacak olan evrakın niteliği ve birçok ayrıntısı yeminli tercüman ücretleri açısından belirleyici olabilmektedir.
- Evrak uzunluğu; uzun dokümanlar, içerikler
- Hangi kurum için kullanılacağı, hazırlanacak evrakın önem derecesi
- Tercümesi yapılan evrakın sürüm ayrıntıları, çok talep oluyor mu şeklinde bir değerlendirmesi
- Yeminli tercüman tecrübesi, dil hakimiyeti ve diğer önemli nitelikler
- Çeviride kullanılacak ekstra yöntemler vs. belirleyicidir. Uzun vadeli sürekliliği olan evrak çevirilerinde ekonomik açıdan ekstra sözleşme de gündeme gelebilir.
Türkçe İtalyanca ve İtalyanca Türkçe çeviri işlemlerinde noter onaylı tercüme bürosu olarak en iyi kalitede sizlere hizmet vermekten onur duyarız.